Holiday Inn, Hamptons, Coast all have very nice jacuzzi suites
All hotels on Mayor Magrath are hit and miss but some do have the option of outside entrances
Super8 is the most recent for upgrades! although the weatherproofing is lacking if you like a warm room!! and don't opt for the tub room! It is so not worth the xtra $
STAY AWAY from TRAVEL LODGE! bed bugs is only in the top 3 of problems there! They used to have a blacklist for guests who ever had a girl visit!
Days Inn also has outside entrances and a not bad jacuzzi room
Lethbridge Lodge will ask for ID and check to see if you are a registered guest after 11pm
Econolodge has a jacuzzi room but the housekeeping leaves a little to be desired! bring your own sheets lol
Comfort Inn, Quality, Ramada have nice rooms
hope this helped a bit!
xoEden